Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Wolf Konrad

  • 1 Wolf Konrad

    Вольф Конрад (1925-1982), кинорежиссёр, сын писателя Ф.Вольфа. С 1933 г. жил в СССР. В 17 лет вступил в ряды Красной Армии, воевал. В 1945 г. вернулся в Германию лейтенантом Советской Армии, работал в газете "Берлинер Цайтунг". С 1949 г. учёба во ВГИКе на режиссёрских курсах в мастерской Григория Александрова. Дипломная работа (фильм "Один раз не считается") отмечена многочисленными национальными и международными премиями. В 1965-1982 гг. президент Академии искусств ГДР. Фильмы "Лисси" (1957), "Профессор Мамлок" (1960-1961), "Расколотое небо" (1964), "Мне было девятнадцать" (1967), "Буш поёт" (1981). В ряде фильмов показал лишённую иллюзий жизнь в ГДР ("Соло Санни", 1980). В г. Бернау недалеко от Франкфурта-на-Одере установлена мемориальная доска в честь Конрада Вольфа. После освобождения Германии от фашизма он был назначен комендантом города, впоследствии стал почётным гражданином Бернау "Einmal ist keinmal", "Lissy", "Professor Mamlock", "Busch singt", "Solo Sunny" Wolf Friedrich, Wolf Markus, Deutsche Demokratische Republik, Der geteilte Himmel, Ich war neunzehn

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wolf Konrad

  • 2 Wolf Friedrich

    Вольф Фридрих (1888-1953), писатель, драматург, представитель экспрессионизма, затем социалистического реализма. Принимал участие в Ноябрьской революции, после прихода нацистов к власти – в концлагере, в 1941-1945 гг. в эмиграции в СССР. Наиболее известные драмы – "Бедный Конрад" (1924), "Матросы из Каттаро" (1930), "Профессор Мамлок" (1938), "Томас Мюнцер" (1953). Писал также рассказы, стихи, эссе, радиопьесы, сценарии "Der arme Konrad", "Die Matrosen von Cattaro", "Professor Mamlock", "Thomas Müntzer" Wolf Konrad, Wolf Markus, Müntzer Thomas

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wolf Friedrich

  • 3 Der geteilte Himmel

    "Расколотое небо", кинофильм (1964), режиссёр Конрад Вольф, по одноименному рассказу Кристы Вольф, ДЕФА. Фильм посвящен истории двух влюбленных, судьбы которых были разделены в результате возведения в 1961 г. Берлинской стены Wolf Konrad, Wolf Christa, DEFA, Berliner Mauer

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Der geteilte Himmel

  • 4 Professor Mamlock

    "Профессор Мамлок", кинофильм (1961), режиссёр Конрад Вольф, сценарий Фридриха Вольфа. В фильме показана трагедия немецкого народа, не сумевшего противостоять Гитлеру и нацизму Wolf Friedrich, Wolf Konrad

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Professor Mamlock

  • 5 DEFA

    ист.
    ДЭФА, киностудия ГДР, образована в 1946 г. на основе киноконцерна UFI в советской зоне оккупации Германии. Ведущим режиссёром студии того времени был В.Штаудте. Но вскоре он вступил в конфликт с требованиями "социалистического реализма". Фильмы, отражавшие будничную сторону социалистической действительности, были сняты с производства. Был создан целый ряд антифашистских фильмов, затрагивавших проблему вины немцев ("Мне было 19" К.Вольфа). В 1960-е годы выходили музыкальные новеллы, серия фильмов про индейцев по произведениям К.Мая. В 1970-е гг. появилось несколько экспериментальных фильмов ("Ключ" Э.Гюнтера, "Легенда о Пауле и Паулине" Х.Каро) <DEFA сокр. от Deutsche Film Aktiengesellschaft> Deutsche Demokratische Republik, UFI, Staudte Wolfgang, Wolf Konrad, Babelsberg, UFA, Filmmuseum Potsdam, Die Legende von Paul und Paula

    Германия. Лингвострановедческий словарь > DEFA

  • 6 Ich war neunzehn

    "Мне было девятнадцать", кинофильм (1968), режиссёр Конрад Вольф. Сценарий Вольфганга Колхазе и Конрада Вольфа, актёры Ежи Шварц, Василий Ливанов, Алексей Эйбоженко, Галина Польских, Михаил Глузский и др. Снят на киностудии ДЭФА. Фильм посвящён судьбам военного поколения России и Германии. Впервые на примере истории двух влюблённых, живущих в различных государствах, была затронута проблема разделённой Германии DEFA, Wolf Konrad

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Ich war neunzehn

  • 7 Stasi

    f, разг., ист.
    штази, служба государственной безобасности ГДР <сокр. от Staatssicherheit – "государственная безопасность"> Deutsche Demokratische Republik, Das Leben der anderen, Wolf Konrad

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Stasi

См. также в других словарях:

  • Wolf Konrad von Rechberg und Staufeneck und Weißenstein und Kellmünz zu Türkheim-Schwabeck — Wolf Konrad von Rechberg und Staufeneck und Weißenstein und Kellmünz zu Türkheim Schwabeck, Herr und (ab 1597) Freiherr sowie (ab 1607) Graf von Rechberg und Staufeneck und Weißenstein und Kellmünz zu Türkheim Schwabeck, († 1617 in Jetzendorf)… …   Deutsch Wikipedia

  • Wolf Konrad von Rechberg — und Staufeneck und Weißenstein und Kellmünz zu Türkheim Schwabeck, Herr und (ab 1597) Freiherr sowie (ab 1607) Graf von Rechberg und Staufeneck und Weißenstein und Kellmünz zu Türkheim Schwabeck, († 1617 in Jetzendorf) war ein bayerischer Adliger …   Deutsch Wikipedia

  • Wolf, Konrad — • ВОЛЬФ (Wolf) Конрад (20.10.1925 7.3.1982)    нем. режиссёр (ГДР). Чл. СЕПГ с 1952. Чл. ЦК СЕПГ с 1981. С 1965 през. Академии иск в ГДР. Сын писателя антифашиста Ф. Вольфа. С 1934 вместе с отцом жил в эмиграции в СССР. Снялся в эпизодич. роли в… …   Кино: Энциклопедический словарь

  • Konrad Wolf — (rechts), 1970 …   Deutsch Wikipedia

  • Konrad Wolf — Pour les articles homonymes, voir Wolf. Konrad Wolf, à droite …   Wikipédia en Français

  • Konrad Bollstatter — Bollstatter Handschrift, heute Berlin Konrad Bollstatter, auch als Konrad Müller bezeichnet, (* um 1420/30 in Oettingen in Bayern; † um 1482/83 in Augsburg) war ein Berufsschreiber. Sein Vater war Konrad Müller (d. Ä.) aus einer Deininger… …   Deutsch Wikipedia

  • Wolf (Nachname) — Verteilung des Nachnamens Wolf in Deutschland Wolf ist ein deutscher Familienname. Herkunft Der Familienname Wolf kann auf verschiedene Wurzeln zurückgehen. Der Name kann einfach von dem Vornamen Wolf (auch als Abkürzung von Wolfgang) abgeleitet… …   Deutsch Wikipedia

  • Konrad-Wolf-Straße — Straße in Berlin …   Deutsch Wikipedia

  • Konrad I. (Schwaben) — Konrad I., der auch als Kuno von Öhningen auftrat, († 20. August 997) aus dem Haus der Konradiner war Herzog von Schwaben von 983 bis 997. Konrad war vermutlich (zu den Unsicherheiten bei Konrads Genealogie siehe den Abschnitt „Offene Punkte“… …   Deutsch Wikipedia

  • Konrad II. (Teck) — Konrad II. von Teck (* um 1235; † 2. Mai 1292 in Frankfurt am Main) war Herzog von Teck. Er diente Konradin von Schwaben bis zu dessen Hinrichtung im Jahre 1268. Anschließend führte er diplomatische Verhandlungen mit dem Papst Gregor X. im Namen… …   Deutsch Wikipedia

  • Konrad Wolf (Orgelbauer) — Konrad Wolf aus Waldshut vor 1426 erwähnt, war ein Deutscher Orgelbauer in Freiburg im Üechtland. Konrad Wolf aus Waldshut fertigte kurz vor 1426 auf Pergament einen Entwurf für die erste Orgel der Kathedrale St. Nikolaus in Freiburg im… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»